10 de mayo de 2012

Edición y reimpresión


Diferencias entre edición y reimpresión.
Edición: es un proceso mediante el que se hace pública una pieza o colección de piezas artísticas, literarias, de información o lúdica, incluyendo su plasmado en un soporte material o digital destinado a la difusión. Un ejemplo es la edición de libros.
En relación con este concepto, se habla de:
·         Edición o tirada: conjunto de ejemplares de una obra impresos de una sola vez, y, por extensión, la reimpresión de un mismo texto. Ejemplos: «edición de 2008 del semanario 7 días», «segunda edición». También se usa para designar una colección de ejemplares que comparten ciertas características. Ejemplos: «edición de bolsillo», «edición especial».
·         Edición (publicación): Cada una de las sucesivas tiradas de un periódico o de sus versiones locales, regionales o internacionales, o cada una de las emisiones de un programa de radio o televisión. Ejemplos: «edición del 24 de septiembre», «edición matinal del programa Música, maestro».
·         Edición (estilo): proceso de adaptación de un texto a las normas de estilo de una publicación.
·         Edición (ecdótica): Texto preparado de acuerdo a los criterios de la ecdótica y la filología. Ejemplo: «edición anotada».
Reimpresión

1   Impresión de un texto ya publicado utilizando la misma base de impresión, tal como fue impreso la primera vez: hay que hacer una reimpresión del libro porque ya se han agotado los ejemplares.
2   Conjunto de estos ejemplares reimpresos que se hace de una sola vez: la editorial va a sacar una reimpresión de esa obra.

Reimpresión 
f. Acción y efecto de reimprimir.
Conjunto de ejemplares reimpresos de una vez.


Diccionario Manual de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
http://es.thefreedictionary.com/edici%C3%B3n.


No hay comentarios:

Publicar un comentario